12/06/2007

迷戀的感覺, 就像吸毒。

最近, 無法自拔地愛上Fado, 愛上幽幽的葡萄牙怨曲。情況就像數年前, 無可救藥地愛上Secret Garden神秘而清新的新派Celtic Music一樣。

Fado是命運,是快樂與痛苦、悲與喜、愛恨與憂愁混然天成的美妙怨曲。旋律簡單而優美,不浮誇,只有歌者和簡單的絃樂配合,從喉嚨深處,引發出幽怨的歌聲。她唱出鄉愁,唱出人生的苦澀,唱出愛情的希冀和虛幻,唱出對酒當歌人生幾何的處世哲學,唱出了葡萄牙人戀棧舊時又及時行樂的浪漫而淒美的民族個性。

罪魁禍首, 就是MadredeusO Paster

上了癮, 難戒矣。

18:40 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (6) | Email this

16/03/2007

娜姐~~~

medium_10fd29p.jpg最近一個最叫我望到眼都不貶的廣告, 非麥當娜的H&M自家設計時裝廣告系列莫屬。

 

坦白說, 她的設計幾好, 但當然算不上大師級水平。不過, 以她驕人的身材和超sexy的氣質, 穿很多布依然好看, 依然sexy。

 

我最近迷上了這位已經五十歲的阿嬸。太利害了~~~~~怎麼一個已經五十歲的阿嬸, 身材依然fit到漏油, 神態依然挑逗, 作風依然大膽前衛露骨? 還有, 不要忘了, 她不只是人婦, 還是幾個孩子的母親。借友人的說話, 如果有個咁既阿媽, 勁!!!

 

medium_cruxifix.jpg看過她去年的Confessions Tour的MV, 真的要寫個服字給娜姐。五十歲人, 又跳又唱不單只, 我敢保證, 她的跳功是香港甚至日本的artists都沒有咁勁的! 基本上整個演唱會仲勁過索拉奇藝坊的馬戲團表演, 二千大元一張門票, 絕對超價! 其製作之認真大膽, 相信都沒幾人夠膽做。一直以來, 最引人爭議的不是一開場與濃厚露骨的S&M costume的dancers勁舞, 而是那場仿耶穌被釘十字架的一幕, 引起很多宗教團體的不滿。不過, 吊詭在這個演唱會, 同時又為非洲愛滋病童籌款。如果你覺得娜姐有辱神靈, 倒不如問一問有多少教徒真正知道非洲在發生什麼事? 而且麥當娜拿宗教(還有性)來表演, 都不是第一次了, 也不過是一場表演而已, 不想看就不要看, 反正她就是將人最原始最見不得光的一面坦蕩蕩地要你去面對, 不能不佩服她夠gutsy做得出。

 

medium_144244836_s.2.jpg娜姐最獨到之處, 就是全場演唱會基本上都沒有穿過少布衣服, 一點也不暴露, 相反, 她是包到密密實實的, 但你依然可以看到她性感在骨子裡, 看到人的情慾, 性和性別之間的控制與被控制的原始欲望。相對於早年的她, 我更喜歡現在的她。熟透了的麥當娜, 反而有一種神秘的氣質, 更像傳說中致命的女人。不過, 尤記得九十年代初她出過本寫真集, 大大個幾乎無著衫的紙版人放在金鐘廊的唱片門口, 十分搶眼。那時候已覺得她是個天底下沒有什麼事她是不敢做的了。

 

個人風格如此貫徹始終的人母, 娜姐, 你係得0既!

13:40 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (2) | Email this

29/01/2007

Marie Antoinette

雖然知道劣評如潮, 也知道整齣電影空有奢華, 但我還是看了Marie Antoinette, 不為Sophia Coppola, 不為Kristen Dunst, 真的只為了Marie Antoinette。

 

為瑪麗皇后平反的傳記出了好幾本, 寫得最好又最客觀的並不是Antonia Fraser那一本, 而是法國歷史權威Evelyn Lever的Marie Antoinette The Last Queen of France。但Sophia Coppola偏選了Antoinia Fraser。不幸中之大幸是, 幸好導演也沒有用上最爛的Evelyn Farr版本。

 

言歸正傳。實在不明為什麼要用Kristen Dunst來當瑪麗皇后。她算不上漂亮, 有點口腫面腫, 也演不出皇后應有的高貴氣質和少女太子妃那種又天真又迷失的心理狀態。無論由嫁到法國, 被貴族指指點點冇仔生, 豪賭, 搬至離宮的小農村中生活, 甚至最後向國民鞠躬, 都是一模一個樣。

 

而且導演也拍不出要替皇后平反的理由。瑪麗皇后的一生有好幾次事件不但影響她個人, 而且更是影響到整個皇室甚至是法奧兩國的安危。最初一次是在她仍是太子妃的時候與路易十五的情婦杜巴莉夫人公然為敵, 最後要屈服於妓女出身的情婦並向她先開口說話的一刻。可惜電影完全拍不出這句「凡爾賽今天有很多人」對維持法奧關係有多重要, 也拍不出瑪麗的自尊心有多強(這是她向杜巴莉說話的唯一一次, 太子妃的地位和自尊可不容許她再向妓女說話了)。

 

另一個影響她一生的是在化妝舞會上遇上瑞典貴族菲爾遜。電影中描寫他們的都只是一些未經證實的魚水之歡, 歷史學家還未有證明他們有肉體關係, 但皇后和瑞典伯爵搞婚外情則是鐵一般的事實, 最大的爭議只不過是柏拉圖式還是真材實料。然而, 我個人認為菲爾遜的出現並不單是要證明皇后的婚姻生活不協調。電影只把菲爾遜描繪成情場浪子 (而且他在化妝舞會後一直有和皇后聯繫, 而非如電影所言打完美國獨立戰才再相遇), 省去了他是用真心去愛皇后的重要情節。而這些情節就是當波旁皇朝全面崩潰, 皇室試逃流亡, 菲爾遜不顧生死回法國協助皇后和國王逃亡奧地利。一個趙完鬆, 相信不會冒死做這些事吧? 可惜電影拍到巴黎市民攻陷凡爾賽, 皇室被押送出宮就完了, 看不到皇后最慘痛和改寫法國歷史的一刻。

 

Sophia Coppola也刪去了把皇后名聲推落谷底, 令她遺臭萬年的「項鍊事件」, 雖然皇后在這件事上是受害者, 但整件事暴露了皇室的無能, 可說是人民甚至是部份貴族也離棄了她的原因。但是, 從另一個角度看, 皇后是白狗偷食, 黑狗當災, 如果電影能夠加回這個段落, 可讓人更能同情這位身不由己的皇后, 也令鋪陳到後來她失去人民和貴族的支持(在劇院內拍手一幕)更有說服力。

 

罷免財相Necker, 三級會議和網球場宣言等重要事件也沒有在電影出現。瑪麗皇后在此其實也扮演了很重要的角色。路易十六的軟弱, 令沒有什麼政治智慧的皇后不得不女兒當自強起來捍衛皇權。罷免人民愛戴的財相是她的意思, 三級會議會場被封也是她的主意, 不過她這樣做不是存心要與人民為敵, 而是, 瑪麗皇后不過是一個漂亮高貴的闊太, 根本不會政治, 大權落在她手上不亂才怪。而事實上, 她也根本不渴望權力。她寧可在離宮中當個好母親(她確是個好母親, 要親力親為帶大孩子, 而不要奶娘和僕人代勞), 也不願理什麼國家大事, 錯就錯在她嫁了法國皇帝。可是, 電影就未能展現皇后作為一個好媽媽和在逆境中掙扎求存的一面, 極其量是個尾聲時民眾快要打到來凡爾賽時說「只要國王陛下留下來, 我也會留下來」,以表示她的勇氣。

 

看完2006年版的Marie Antoinette, 就更覺得, 日本寶塚舞團改篇池田理代子七十年代的作品中的瑪麗皇后, 更值得人同情。

18:10 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (9) | Email this

18/01/2007

天才童星

medium_20064252101557485.jpg終於看了真人版的「櫻桃小丸子」了!

 

森迫永依是如假包換的小丸子啊!!!! 難得的天才童星, 把老積得來又百厭又俏皮, 縮骨得來又有些義氣的小丸子活靈活現演出來了! 更難得的是小丸子的家人和同學們也絕對不是大臨記, 而是恰如其分地把卡通的角色做好。

 

個人認為演小丸子的媽媽就一流。最最好笑就是家長日那一集, 小丸子不懂解答數學題目而出醜, 阿媽戚了眉一下,嘴角微微下關, 真的是很地道的日本要面師奶冇曬面的表情。

 

最溫馨的我覺得不是「我最喜歡小玉」和小玉和好如初那一節, 而是小丸子和爸爸一起泡浴, 唱著很難聽的歌但又百無禁忌地一唱一和的情節, 搞笑得來很溫馨。

 

森迫永依真是天才啊。在香港真的很難找像她那樣演得又天真又老積。香港的小演員, 太多是「殘酷一叮」的莫生那種, 精靈過頭, 沒有了童真; 又或是像十幾年前的小柏林, 太天真而沒有了演技(雖然我都很喜歡當年的小柏林, 但他的演技真的麻麻....)。

 

另一個近年比較像樣的童星是原島大地(演過張白痴個仔呢!), 森迫和原島都是中日混血兒。大概混過血, 演戲細胞可能會多一點點。

 

永依加油啊~~~~^^

16:50 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (1) | Email this

15/01/2007

大灑金錢

medium_1162172292_hwVrdr.jpg星期日本來郊遊, 好吸收一下維他命D, 怎料不成行。正在此時, 澳門的郭生說何韻詩今晚在澳門開演唱會, 來不來?

 不來, 咁貴, 船費連演唱會門票要七舊水, 即使我是HoCC fans都不去!

 當是預支今年生日禮物, 你出船飛我出演唱會飛!

就係咁, 我新年流流已窮盡都買了船飛即日來回過大海, 多謝郭生! 我愛HoCC!~~~~

尤其是她的慢歌, 正! 而且, HoCC唱live真的不錯, 也很有台型, 阿梅生前果然冇揀錯徒弟! 支持你呀~~~阿詩~~~

 

medium_ruoshui.jpg另一個令我又大曬金錢的當然係明哥啦。他去年底推出的新碟《若水》, 我終於忍不住買了。「維納斯」是首推歌, 不過全碟我實在找不到一首我是不喜歡的。詞好歌正聲甜! 而且明哥的水晶妖怪造型(其實是水仙自戀少年的變身吧), 雖然有朋友說像生野, 又說像蜥蝪, 不過我倒覺得詭異得來也很艷!

 「若水」者, 「水利萬物而不爭, 故曰上善若水」。

雖然大家都說「四大皆空」是全碟的小暇疵, 但我倒不覺太差。

 

總之, 一年之初, 就被兩位出色的artists攝錢了, 來日方長, 日子怎過? :;;;;;o

22:15 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (1) | Email this

11/01/2007

John Carter

medium_noah_wyle.jpg

如果香港急症室有個好似John Carter咁既醫生, 一定會突然多了好多女病人爭住去睇急症, 仲要留千方百計留院, 包括我。

 

但係, 萬人迷醫生今季走了去Darfur做戰地醫生了......Michael Crichton玩得實在比以前煸情。我就不信會有醫護人員為了救人幾乎單人匹馬同幾個阿拉伯民兵死過。

 

我還是喜歡以前在谷克醫院的ER,較真實。戰地救援,太多想當然了。而且我就是不喜歡這種白人挽救黑人又在非洲之中找救贖和反省的畫面。不過Michael Crichton始終技高一籌,無線拍的垃圾劇實在拍不出如此深刻的人物描寫。

 

今年35歲的Noah Wyle結婚生子後,就不再當ER的恆常演員了。可憐的fans們唯有等他偶然客串一下了。不過Luka Kovac也不錯啊。也很想重看George Clooney年代的ER!

00:45 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (6) | Email this

11/12/2006

Herman Hesse

畢業典禮當日, 同學志興送了Herman Hesse的小說Siddhartha作畢業禮物, 真的是高興得不得了。多謝志興!

 

Herman Hesse中譯名字叫赫塞, 我其實只看過他兩部作品, 一看就愛上他了。

 

第一部看的是Damien, 台譯作《徨惑少年時》, 這個名字譯得很糟糕, 太露了。看Damien主要是當年看過日本導演金子修介的「世紀末暑假」, 當中一名少年提到一段鳥從蛋破殼而出的故事, 正是來自這本書的, 當時就被深深吸引, 找了原著來看(當然是英譯本了)。

 

Hesse的作品都有很重的東方宗教和榮格派心理學的色彩, 意象十分高, 也十分優雅。Siddhartha的中譯本叫《流浪者之歌》, 以人本自然出版社的版本譯得最好。我第一次看是在大學畢業不久, 問朋友借來的。之後一直找也找不到這個譯本, 直至去年在台灣, 我一口氣在Page One和茉莉二手書店買了兩本, 送禮自用。

 

流浪者之歌中, 流水就是人生的進程, 每次讀完悉達多如何領悟了奧, 看到流水之美和聽到流水聲的悅耳, 一切都可以平靜下來。Hesse的文字就是有這種催眠的效用。

 

志興的禮物是及時雨, 可以為近來十分燥的我降溫。不過, 跟暴烈與溫柔混然天成的黃碧雲一起讀的話, 恐怕有點人格分裂。那應先看烈女圖, 還是重看流浪者之歌呢?

 

12:28 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (1) | Email this

黃碧雲

只有透過更多的殺戮,我們才可以有更多;
更多的榮譽,更多尊嚴,更多愛。
我殺,因為我想有更多人愛我。
而我愛,我根本連手都不會抬起來。
我的手上沒有血。

我們每一個人都是劊子手。


----摘自黃碧雲的《七宗罪》之〈貪婪〉

黃碧雲的文字, 總有一種叫人毛骨悚然的華麗和淒美。大作家都是要有過不平凡的經歷(而且多是悲慘的)和試煉才能寫出刻骨入肺的文學作品, 尤其是小說。沒有這樣曲折的思維和對人性淋漓盡致的了解, 根本就無法創作出不朽的作品。

不朽的代價, 確是不少, 因此也不是人人做到。下一站: 《烈女圖》。

00:00 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (4) | Email this

20/11/2006

執書

早前的台北之行, 加上近期的渣打書節, 還有香港大學圖書館的複本及注銷書籍義賣, 都叫我大出血, 未來兩年都不用為精神食糧添貨了。

 

我不太喜歡台灣的誠品, 沒有折不在講, 藏書雖多但卻不精, 反而政大書城和茉莉二手書店是我常流連之處, 戰利品不是什麼新作暢銷書, 而都是一些一直以來我也很想收藏但又不值在香港買(太貴)的台版香港作家的作品, 還有其他經典的舊作, 包括:

 

西西的《飛毯》和《白髮阿娥及其他》, 她雖然不是我的至愛, 但看西西的作品, 總有一種很釋懷的安樂感覺;

黃碧雲的《烈女圖》, 但很後悔沒有買下《媚行者》。黃碧雲是我的至愛之一, 她是西西的正反面, 看過她作品的人都會有強烈的不安, 而這種不安又有一種自虐的快感;

顧城詩選《回家》, 現代詩人中, 顧城是個天才, 但也是一等一的衰男人, 可是, 因為他的才華, 全世界人也原諒他和美化甚至是神化他。我喜歡他的詩, 但我不喜歡這個詩人;

龍應台1985年初版的《野火集》, 誓死不買二十周年版的, 所以從舊書堆中用50台幣買了這本初版, 主要是想保留當年野火燒過後的書香;

三毛的《哭泣的駱駝》, 唯一在誠品買的書, 因為在坊間可以找到三毛所有作品, 但就是找不到這一本。小時候都看到哭了, 很想找回那種感人至深的感覺;

今屆台北詩歌節的選集, 因為有車臣詩人的詩選啊, 可是車臣文字好像在印刷上出了問題, 有些文字全出現了「1」這個字, 亂碼了;

 

另外很可惜的是直到往機場路上也沒買成講非洲童兵的翻譯小說《阿拉不是一定要》......非常非常的想看啊......

 

回港後, 在渣打書節和港大又購了以下幾本書:

龍應台的香港筆記》, 想比較一下這把火跟當然台灣的野火那一把更旺;

江湖忠人的《老鹹書》, 這是今年度香港書展的「禁書」, 由次文化堂出版, 以探討八十年代初以前香港的色情刊物為題材的文化研究書; 可惜康樂及文化事務署的官說他唔識文化, 所以禁, 但超暴露的瘦身減肥書, 則可明目張膽發售;

天涯不曉生的《奇廟》, 也是次文化堂出品。最近對香港的民間信仰和老香港的懷舊東西甚感興趣, 本書搜羅了香港千奇百怪的大小廟宇, 合何尺極了;

佛教與中國文化》和《朦朧詩選》都是在昨天港大圖書館義賣時買的。複本或注銷書以文史哲的學術書居多。

 

小插曲:

港大圖書館義賣之際, 有一男生在講電話, 對方大至在問是次書展值不值得來, 因為他只想找跟要讀的社會工作相關的書本。男生說他不能待她判斷值不值得來, 因為書展上的書有新有舊。

 

據觀察所得, 當天來購書的人, 多是教員和研究生(單從外貌和年紀判斷出來的)。本科生來了多少人? 不清楚。如果想在書展中找本科教科書, 就真的是白費心機了。本科讀物只是圖書館藏書的冰山一角, 更多是供研究用的。至於書的新和舊真的要在乎嗎? 好的東西不會老, 多舊也有價, 我們能憑出版的年份就判斷書本值不值得看嗎?

 

我想執的書還有《圍城》、《未央歌》、張愛玲的部份作品, 還有賈平的廢都等等等等, 還是先清了以上的存貨再算。

14:55 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (6) | Email this

02/11/2006

華麗的維納斯

雖然不是新作, 但黃耀明的電幻狂想曲中的《維納斯》, 卻是我近來的心頭好, 華麗到上不了天堂。得不到的樂曲是最動人的......

 

維納斯

當櫻花不再潔淨 當煙花散在泥濘

哀怨得有些動聽 淒美得有些痛惜

都市中太多記憶 會鍍成神話證明愛仍然可晶瑩



順著我天性 完成我生命 華麗地豐盛

維納斯的呼應 上世紀的約定 因此信愛情



當秋色不再恬靜 當春色染上罪名

不要醫我的病症 只要追你的遠景

都市中太多記憶 會鍍成神話證明愛仍然可忠誠



順著我天性 完成我生命 華麗地豐盛

維納斯的呼應 上世紀的約定 因此信愛情



跟孔雀飛到折翼 跟風霜跌下地平

一切都變得動聽 一切都覺得痛惜

都市中太多記憶 會鍍成神話證明愛仍然可傾城

15:00 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (0) | Email this

01/11/2006

張愛玲和李碧華

我們在懂得人生之前就必須展開人生旅程
我們對自己和別人的了解竟然是如此貧乏

 

那是林奕華的包法利夫人們的場刊上寫的。

 

重看張愛玲的紅玫瑰白玫瑰、李碧華的青蛇,不約而同或有心仿傚,她們說:

 

「振保的生命裡有兩個女人,他說一個是他的白玫瑰,一個是他的紅玫瑰。一個是聖潔的妻,一個是熱烈的情婦——普通人向來是這樣把節烈兩個字分開來講的。也許每一個男子全都有過這樣的兩個女人,至少兩個。娶了紅玫瑰,久而久之,紅的變了牆上的一抹蚊子血,白的還是“床前明月光”;娶了白玫瑰,白的便是衣服上的一粒飯粘子,紅的卻是心口上的一顆朱砂痣。」

 

「每個男人,都希望他生命中有兩個女人:白蛇和青蛇。同期的,相間的,點綴他荒蕪的命運。只是,當他得到白蛇,她漸漸成了朱門旁慘白的餘灰;那青蛇,卻是樹頂青翠欲滴爽脆刮辣的嫩葉子。到他得了青蛇,她反是百子櫃中悶綠的山草藥;而白蛇,抬盡了頭方見天際皚皚飄飛柔情萬縷新雪花。」

 

女人是點綴男人的生命的。女人不是紅玫瑰、青蛇,就是白玫瑰、白蛇,二者只能選一,而男人卻能得一想二。

 

兩部作品,相隔數十載,仍得如此結論,不無她們的真理。只是,如果一個女人連以上兩個選擇都落空,都不合格,那是不是失敗到極點?還是對手不如振保許仙機關算盡?又或是比振保和許仙更會保護自己?

 

傾城之戀的柳原和流蘇最深刻的對話是在夜裡,彼此看不見摸不著,通過電話傳來空洞的回聲,感覺多真實也是虛幻的,即使最後傾掉一座城成全了她,她仍是得不到所謂的幸福快樂。

 

所以,我一直認為張愛玲是變態的,而李碧華也是小變態;但是,那變態的一切又是多麼的真實和可怕。

 

廿一世紀了,廿一世紀的流蘇不用以一生的名譽去賭了,卻又可以押上其他的;廿一世紀也許沒有了窩囊的許仙,但有比振保更險更有心計的大有人在。

 

為什麼總要是一方賠盡,一方全贏?在押上賭注時,我們有太多假設,太多幻想,而沒有好好地了解自己和對方的籌碼,所以賠盡了;即便僥倖贏了,又如何?一切的血汗,換來的卻是心靈赤貧得如斯境地。

17:14 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (3) | Email this

31/10/2006

一切

一切都是命運
一切都是煙雲
一切都是沒有結局的開始
一切都是稍縱即逝的追尋
一切歡樂都沒有微笑
一切苦難都沒有淚痕
一切語言都是重復
一切交往都是初逢
一切愛情都在心里
一切往事都在夢中
一切希望都帶著注釋
一切信仰都帶著呻吟
一切爆發都有片刻的寧靜
一切死亡都有冗長的回聲

---作者:北島

 

這個萬聖節,《一切》就是我的一切

15:45 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (0) | Email this

28/10/2006

我的新歡

medium_angelina_jolie_7.jpg儘管很多人覺得Angelina Jolie波大冇腦兼厚唇, 我還是很喜歡她。她的性感很有殺傷力, 很懾人, 就是一見你就暈那一種(至少我這樣覺得, 唉, 好似好咸濕......)。

 

medium_volver.jpg不過, 近來, 我有了新歡了, 雖然還是很喜歡Jolie (她的老公就麻麻地了, 不過我倒很喜歡木馬屠城中的Brad Pitt), 但另一位性感女神最近讓我有點神魂顛倒。

 

她就是Penelope Cruz! 雖然一直都知道有這個西班牙演員, 但卻沒有十分在意, 直到看完了《浮花》。她的美艷很有侵略性, 很殺死人, 也是一見你就暈那一種, 而且, 她比Jolie更具知性美, 更溫柔地殺死人。

 

以前我常對友人說, 如果給我遇上像Angelina Jolie那樣「索」的女人, 也許我也會愛上女人。今天, 恐怕要改口了! 艾慕杜華萬歲! 把Penelope 拍得如此艷光四射, 如此動人!

14:10 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (3) | Email this

28/08/2006

往關塔那摩之路

medium_promotion_poster.jpg

又是廣告時段......這次是小妹有份搞作加在勁缺經費之下與一眾有心人精心翻譯兼配上字幕的電影, 字幕竣工之後第一個反應簡直是要向電影工作者致敬! 做字幕本不易, 劇本翻譯不易, 配上字幕也不容易! 真是一字一汗! 苦盡希望甘來, 為的都是想把一齣有意思的電影在這個有意思的時間與大家分享。各位, 萬勿錯過九一一事件五周年的反思之作--《往關塔那麼之路》!

 

《往關塔那摩之路》──九一一事件五周年的反思

英國導演米高.溫達波頓(Michael Winterbottom)繼《阿富汗少年冷酷異境》後又一力作:《往關塔那摩之路》(The Road to Guantanamo)。三名英國穆斯林在九一一事件後啟程往阿富汗提供人道援助,卻被美軍關進古巴的關塔那摩監獄長達兩年。期間三人被無故關押,且受到非人虐待,導演以此事實為藍本,並邀請三位真人真事的主人翁同時上台,拍成準紀錄片。導演溫達波頓說:「在關塔那摩監獄存在之前,沒有人會相信美國會在古巴興建監獄,並且在未經審判的情況下把人無了期監禁。」

 

米高.溫達波頓憑此片榮獲今屆柏林影展最佳導演銀熊獎。九一一事件之後,全球「反恐」反足五年,就讓我們在九一一事件五周年前夕,反思反恐。

 

有關電影資料,請參閱:http://www.roadtoguantanamomovie.com/

 

日期:2006年9月9日(星期六)
時間:下午2時15分
地點:油麻地百老匯電影中心,第4院
費用:全免,憑柬入座,座滿即止。
語言:英文(中文字幕)
查詢及報名:請於星期一至五上午9時半至下午5時半致電2300 1250

 

「反思反恐」座談會:

緊接《往關塔那摩之路》的放映,本會將舉行座談會,探討九一一之後全球的「反恐」現象,及各國以反恐之名而作出種種侵權及不人道行為,詳情如下:

 

主講嘉賓:香港經濟日報副總監(國際資訊)曾廣標先生
日期:2006年9月9日(星期六)
時間:下午4時正
地點:油麻地百老匯電影中心圖書館(Kubrick書店內)
費用:全免
語言:粵語
查詢:2300 1250 

 

嘉賓簡介:
曾廣標先生是《香港經濟日報》國際資訊副總監,每日在國際版撰寫「政經扎記」專欄及每周在「投資理財周刊」撰寫「拉闊投資」專欄。曾先生從事新聞工作十多年,除任職本港傳媒外,亦曾為歐洲的新聞通訊社工作,兼且為著名的國際時事評論員,他曾撰寫多本有關投資和國際時事專著,包括《三次印支戰爭》及《港股票投資指南》。

 

16:35 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (9) | Email this

21/08/2006

土製炸彈

台灣詩人+導演鴻鴻即將來港, 還帶來兩件好東西, 大家萬物錯過啊!

 

紀錄片《台北波西米亞》放映及討論會medium_f5409fa8.2.jpg
(片長55min 國語中文字幕)
新世代台灣演員該如何生存、游走於商業和藝術的兩條路上?
講者:鴻鴻
日期及時間:2006年8月27日〈星期日〉晚上7時
地點:香港藝術館地庫 演講廳  費用全免
主辦:非常林奕華
 
 
戰爭搖滾──鴻鴻詩集《土製炸彈》朗誦及座談

詩人:鴻鴻
出席者:小西張翠容鄒頌華
日期: 2006年9月3日〈星期日〉下午3時至5時
[隨後於阿麥書房別館門外(香港藝術中心大堂)有茶點招待]
地點:香港藝術中心 麥高利小劇場
費用全免,額滿即止
報名方法  請致電3582-4840 (阿麥書房)留座。
主辦:阿麥書房

 

 

10:54 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (3) | Email this

16/04/2006

詩的季節

四月十五日星期六, 一個平凡的復活節假期, 我與一眾良師益友聚首一堂, 品美酒, 嚐三十年的普洱, 還有圍在一起包餃子, 重溫《甜蜜蜜》的感動片段, 真一樂也。

 

錦上添花的, 是我竟然在老師的家中發現了一本我一翻就愛不惜手的詩集。詩的意象化成一幅又一幅的圖畫, 然後再化成一縷一縷的情感, 把自己的心和詩人的心, 還有當時的景和情, 連在一起。

 

〈別夜〉

凄黯的字句已成為殘缺的史頁,

浮萍的去路是只有任隨流水的;

一縷煙永遠繫不住一個夢,

海闊天空是行雲最好的家。

 

但今夜的步履為什麼這樣的沉重?

我不能拋下一串輕鬆的笑,像往日;

是誰在夜空裝上滿天的燦爛,

是星星,是螢火,是淚點的光?

 

〈寂寞〉

天地的迴闊是沒有邊緣的,

渺茫的大海更無涯際,

而日月星辰則永久不變。

 

在一片大漠的風塵裡,

已尋不見前人的履跡,

後來者的足音更是闃然。

 

於是我有五百年的寂寞,

對浩蕩的大漠風而高歌,

將一雙淚珠寄與流水。

 

出自沈祖棻的《微波辭》。春天,果然是詩的季節。

01:51 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (0) | Email this

14/04/2006

梵谷的藍

Almond Blossom, 1890, by Vincent van Gogh (Permanent Collection in Van Gogh Muserum, Amsterdam)medium_blossoming_almond_tree_1890.jpg

「天空藍得如此強烈,藍得硬朗、苛刻、深湛,簡直不是藍色,完全沒有色彩了。」-- 摘自《梵谷傳

 

盛放的杏樹,我對她一見鍾情,就是因為她背後的那一片藍。不知道那是不是那片藍得沒有色彩的天空,只知道,這片藍,讓我看呆了,震撼得腦裡是鋪天蓋地的刺眼的藍。20歐元的入場費, 沒有白付。

20:00 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (6) | Email this

02/04/2006

China Blue

三月時在荷蘭看的人權電影展, 發現有一齣講中國的電影。心想, 怪也! 當西方媒體強烈批評中國人權狀況之時, 關注人權和人類尊嚴的人權電影節, 在幾十套電影中, 就只有一套是講中國的。而且, 電影已不再是講「西方社會心目中的那些中國踐踏人權行為」, 例如六四、疆獨、藏獨、法輪巧、言論自由、一孩政策等, 而是中國農村人口入城變成民工的狀況。我心想, 大概, 他們終於醒覺了, 中國的人權問題, 除了以上說的那些「classic」外, 他們終於看到更多更迫在眉睫的生存問題了。

 

medium_idfa_china.jpg在荷蘭上映的「China Blue」, 於2005的阿姆斯特丹國際紀錄片節中已獲人權獎。China Blue 這個名改得好。Blue除了是藍色, 還解作憂鬱, 而且也是指片中的牛仔褲。紀錄片中講了兩個人在廣東的故事, 一個是靠開牛仔褲廠的前公安, 接外國訂單而先富起來的廠長的故事, 另一個是在工廠內負責剪線頭的十六歲女工小莉的故事。

 

兩個人, 看到的中國藍天, 是無窮無盡的牛仔褲海; 但廠長在藍天底下月入可達四千美元, 小莉一小時才賺四五角, 首月工資還給扣起, 每天工作十六小時, 倦了, 唯有用衣夾夾在眉邊, 勉強讓自己的眼睛睜下去。

 

「今天工作不努力, 明天努力找工作」。

 

廣東省遍佈大大小小的工廠, 與香港只有咫尺之近, 但卻有無數的民工生活在如工業革命年代, 工作上沒有住何保障, 用最大的勞力, 換取最微薄的薪水。 有人說, 未來五十年這個現象也不會改變, 因為中國要立志成為「世界工廠」, 那就必須要靠由農村而來的廉價勞動力; 因此, 衍生而來的是農產問價格永遠不能推高, 這樣, 農村人口才會湧到城市當廉價勞工。這個推測, 可能是簡單了, 但又不無道理。

 

紀錄片的結尾收得好, 把小莉心中的信, 以中國古代宮女把信箋縫在舊衣中送出宮中, 一抒胸抑的手法, 帶到太平洋的彼岸。但很可惜的是, 這片子不是由中國人自己來拍, 而且在美國導演拍攝期間屢遭勒令停迫, 小莉在竣工後更不知所蹤。

 

紀錄片不是要揭什麼人的瘡疤, 而是要讓人看到對(工)人應有的尊重, 和生命的尊嚴。今天, 我們看到的中國, 又有多少人, 尊重生命?

 

今屆香港國際電影節會上映China Blue, 中文譯名是「中國石磨藍」, 導演Micha Peled也會在播放之後有個分享會, 值得一去!

13:50 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (9) | Email this

22/03/2006

來自車臣的和平鴿

車臣在哪裡? 相信大部份人也只是在新聞中聽過這個地名, 而且經常跟「恐怖份子」幾乎是對等的名詞。

 

太不公平了吧? 為什麼瑞士就是「天堂」, 印度就是「聖地」, 而一講起車臣, 大家都不會用美好的東西去形容她? 這也算了, 但是, 要標籤她是「恐怖份子」, 對車臣人民來說, 是不是太殘忍了, 難道那些手無寸鐵的車臣孩子也有罪?

 

荷蘭人權電影節, 單是講車臣的電影, 就有七齣, 而我也看了三齣。為了什麼選車臣作主打? 無他, 她的另一把聲音, 太難在主流媒體中聽到了。

 

英國影后Vanessa Redgrave一直對歐洲議會漠視車臣人民的慘況, 十分氣氛, 出錢又出力幫助流亡在外的車臣難民。

 

medium_carlo_nero.3.jpg她的兒子Carlo Nero拍了一套以俄羅斯異見份子Vladimir Bukovsky 為引的車臣記錄片「Russia/Chechnya: Voices of dissent」。車臣人民渴求和平, 但俄羅斯政府對他們的訴求裝聾扮啞。2004年北奧塞梯別斯蘭市的學校被武裝份子佔據, 他們已準備談判, 但俄羅斯卻拒絕對話, 結果傷亡慘重。在另一齣記錄片「Children of Beslan」中, 就有一名倖存的小學生說出叫人心酸的一句:「當時我以為哈里波特會來救我。」

魔法不存在, 奇蹟也沒有發生。車臣的好幾場戰爭, 血流成河。那裡愈是雞犬不寧, 俄羅斯就愈安枕無憂。

(上圖是與Carlo Nero和Vladimir Bukovsky合照)

 

不過, 叫我印象更深的, 是另外兩齣記錄片, 分別是「Coca - The Dove from Chechnya」和「My Dear Muslim」。

 

Coca記錄了一個由車臣父母流亡至哈薩克所生的女子Zainap, 以生命作賭注, 四處搜集和拍攝車臣人民被殘殺的證據, 希望有一天, 能夠有足夠證據, 在歐洲人權法庭上, 一一指證俄羅斯的罪行。然而, 多番努力, 甚至冒險收藏錄像, 最後又如何? 仍有數千計的車臣人失蹤, 被發現是大部份都已身首異處; 但發動1999年車臣之戰的普京連任, 且西方各國對此甚表滿意。看住那堆血淋淋的照片, 看住Zainap心力交瘁的模樣, 不禁要問, 她為什麼要做這樣徒然的事? 她為什麼不好好過日子? 有誰有這個答案? 大概, 面對血證, 誰人也無法別過面去, 裝作看不見。

 

medium_muslim.jpgMy Dear Muslim是由死裡逃生的車臣難民直接講出他們心中的說話。Sacita於1996年因俄羅斯轟炸車臣, 家人死的死傷的傷。她和孩子和丈夫, 也流亡到波蘭去尋求政府庇護。在等待核實難民身份的日子中, 度日如年, 每當丈夫唱起車臣的民謠, Sacita再也壓不住鄉秋, 眼淚滾滾落下。再亂, 也是家。

 

Sacita的兒子Muslim在波蘭長大, 我印象最深的, 是Sacita沒有忘記, 甚至是堅持自己的身份, 她無時無刻也提醒Muslim: 「我們是車臣人, 車臣是我們的家鄉。」即使到最後他們拿了難民資格, 拿了波蘭護照。

 

Sacita的眼神是哀傷而堅定的, 充滿人類的尊嚴。難道車臣人就不能以生為車臣人為榮麼? 到底誰才是恐怖份子? 誰令誰活在地獄之中, 還被扣上「恐怖份子」的帽子?

 

我曾到過與車臣只有二十公里之隔的格魯吉亞邊境。當時, 我也心有戚戚焉:「來到和恐怖份子很近的地方了。」現在想來, 也慚愧。

01:15 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (3) | Email this

20/03/2006

荷蘭人權電影展

3月8日的傍晚, 又來到久別的阿姆斯特丹Schipol Airport。主辦機構已安排人手在接機大堂等我。

 

由機場趕去酒店, 已是七時半; 然後換過禮服, 趕去會場, 剛好是八時十五分。竟然趕得上! 不過, 天寒地凍穿晚裝, 冷得我騰騰震~~~~

 

medium_tsotsi.jpg開幕典禮就在全阿姆斯特丹最漂亮的劇院 Pathe Tuschinski 舉行。我最初以為, 由一個非政府組織籌備的影展, 再大, 也大不到那裡。怎料, 一看場地, 一看來賓, 就發現, 這個其實是個迷你奧斯卡, 是荷蘭一年一度的隆重盛會。我們一眾非荷蘭語外賓被安排在大劇院的第一行,太棒了!

英國影后Vanessa Redgrave因急病入院而沒來得成,大家起初都有點失望。但是,很快,大家又興奮起來。Ladies and Gentlemen,我們有請今屆奧斯卡最佳外語片「Tsotsi」的編劇兼導演Gavin Hood上台!

 

大家都立時又驚又喜!大會選Tsotsi為Grand Opening的首映時,Tsotsi還未贏得奧斯卡,不過,大家都是有期待的,現在好事成雙,導演從LA直接飛來,大家都興奮不已。他至了一小段風趣幽默的詞後,就開始上映Tsotsi。

 

Tsotsi一片,不長不短,黑人少年罪犯Tsotsi又搶劫又殺人,無惡不作;一次搶劫中「意外綁架」了一個嬰兒,在短短六天內,改變了一生。片中觸動了很多human rights activists關注的題材,包括種族、階級、貧窮、(家庭)暴力、槍械,一切想像得到的不人道東西,都貫穿整套電影。而Tsotsi由開頭的作奸犯科,至後來得到「救贖」,其實是個很老土的橋段。但是,導演的高medium_tsotsi_poster.2.jpg明之處,就是化腐朽為神奇,避免將電影淪為melodrama。影片最後的一段,Tsotsi掙扎應否把手中的嬰兒交出,嬰兒的父親心急如焚之際依然安撫Tsotsi已取得他的信任,那一個鏡頭和氣氛的處理十分恰到好處。不過,我最深印象的,還是Tsotsi用槍指住鄰家的剛喪夫的年輕寡婦Miriam,要她餵奶給嬰兒時,發現她的家中有很多用破碎琉璃製成的釣飾的一番對話:

Tsotsi:「你收集這些破爛有何用?」

Miriam:「你看到的是破爛,我看到的是七彩繽紛的顏色。」

 

電影結束,Gavin Hood再次上台致詞,並拉來Tsotsi主角Presley Chweneyagae一起上台。Presley說,他本身就是來自南非的貧民區,所以很了解Tsotsi複雜的心理。然後,導演Gavin Hood說了一番和在奧斯卡頒獎禮上一樣發人深省的話:這是關於「貧」和「富」之間的差異,也是有關責任、救贖和寬恕的電影。然後,他又提到曼德拉:「Men like that really taught us about redemption and personal responsibility and forgiveness. And I think that these themes of redemption, forgiveness, and personal responsibility are themes that South Africans proudly understand. 」Gavin拉住Presley的手,將一切的榮譽歸於南非,贏得了全場的掌聲,起立致敬。

 

詢眾要求下,他拿出奧斯卡的獎項出來亮相,笑說:這個獎不便宜啊,單是保險就要5000美元了!今次,真是眼界大開!試想像當「臥虎藏龍」拿了最佳外語片,李安和章子怡就出現在你面前,而且住在同一酒店的同一層,那種心情會是怎樣的呢?

 

這是第一天的荷蘭之旅,更精彩的事陸續有來!

01:55 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (5) | Email this

07/03/2006

櫻桃子又來了

medium_family_top_photo.jpg

這一家人,大家是不是覺得熟口熟面的?

 

各位,櫻桃小丸子的真人版,終於面世了~~~

 

雖然只有三集,但看來也不錯啊!!人物造型,超似的!!! ^^

00:05 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (4) | Email this

22/02/2006

TOUCH

medium_touch_037.2.jpg如果想知道什麼是「青春」, 或要看看「青春」是什麼, 去看《TOUCH》好了。

 

相信, 安達充的《TOUCH》, 不僅是他個人的經典, 也是日本漫畫動畫中的經典! 這套80年代風摩日本的漫畫, 我當時仍年幼無知, 沒有看。是到了九十年代初, 我念中一的時候, 才和很多香港觀眾一樣看經過亞視刪剪的版本, 但故事太吸引了, 所以後來找來整套漫畫再看, 可惜在搬家的時候丟了。 我最記得, 當時看到和也死掉了, 十分震撼, 也十分難過。

 

畢竟, 《TOUCH》是活活地觸動過每個在那個時代成長的年輕人, 所以, 雖然大家都說遲來的電影版《TOUCH》沒什麼出色, 我還是去看了。我早已有心理準備, 要把101集的動畫或26冊單行本的作品濃縮成100分鐘的電影, 一定會與原著有出入, 一定會漏了原著的一些神髓。而且, 正如明報所說, TOUCH拍晚了沒有二十年也有十幾年, 社會情景不再, 人心有變, 對觀眾來說也無覆昔日的共鳴。

 

medium_wp01_3.3.jpg但是, 還好, 也許不是期望甚殷, 廿一世紀的TOUCH也沒有讓我失望。被和也救了一命的小孩和他的母親於達也決賽時來訪上杉媽, 讓喪兒的母親從悲傷中再次振作, 十分感人。全劇演得最好的是飾原田正平的Rikiya, 比原著更有生活感, 他粗中有細看透達也的潛能和內心, 還有那雙看來很誇張的木屐, 一副聊交打和教訓人的模樣, 但又含蓄地道破達也的想法, 十分恰到好處。

 

要找孖仔來演戲是十分難的, 所以也不能太計較了, 我只是覺得這對孿生兄弟脂粉味太濃了。演淺倉南的長澤正美是很好的人選, 年輕貌美, 青春無限, 只是導演令她欠了原著中的聰慧。新田明男則太慘了, 漫畫中他是個標準的受歡迎人物 (有型好心地+高超球技), 而且他的出現成了南和達也之間的考驗, 但現在變成了一個輕挑的大配角。

 

medium_34.jpg當然, 我比較喜歡原著對人生的喜怒哀樂和面對生死的含蓄手法。尤記得上杉夫婦得知和也死訊時, 只是默默坐在殮房的門外, 悲傷, 沉默, 已悲痛得連眼淚也不能再掉了; 而南在橋底痛哭, 在動畫中, 只聽到四周的車聲而沒有她的哭聲, 更彰顯那種無法言語的傷痛。電影比較畫骨, 雖說表現比較貼近現實, 但卻失去了感染力。

 

電影還要改進的地方, 就是達也的心路歷程。他由背負著眾人對和也的期望, 成為和也的影子, 繼承了弟弟的願望, 到尋回自己, 實現三人兒時的承諾, 帶著南和弟弟的心願, 還有自己的心願, 向甲子園邁進。當然, 電影才100分鐘, 要完全展示一個年輕人怎樣在死亡中成長、 奮鬥、 尋回自我、 達成夢想, 是很困難的。

 

《TOUCH》讓人從達也、和也、南三人身上重新拾回一些差點被遺望的信念: 對友情的執著, 對愛情的希冀, 還有對夢想的追逐。不論是漫畫、動畫或電影, TOUCH中人物都沒有表現過於激烈的感情和行為, 一切都是含蓄的, 默默的。也沒有人去高談闊論什麼是理想, 什麼是人生。和也達也對南的感情是真摰美麗的, 明青學園棒球隊員之間的互信和友情是幾經磨練的。如此清純的青春作品, 到了今天, 乎復何求?

00:39 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (7) | Email this

05/02/2006

懷舊漫畫

最近在翻譯一本有關日本漫畫文化和歷史的書, 弄得心癢癢, 突然找來一堆塵封已久的漫畫和動畫來看。

 

最先看的是《火之鳥》。由於漫畫太長, 我看了1987年的劇場版。曾經有人說, 能夠將漫畫昇華至文學的殿堂, 就是手塚治虫的《火之鳥》了。不假, 整個系列, 以人類追尋不死鳥鳳凰為骨幹,帶出人類要探索的永恆主題:愛.恨.生.死

 

三個篇章中我最愛「鳳凰篇」。有人由滿腔理想變成名譽財富的奴隸,最後為一個利字連人性也失去;而窮凶極惡的殺人狂卻良心發現,下半生帶著懺悔之心接受歲月和風霜的懲罰。愛恨生死本來就是老生常談,但手塚不愧是大師,連老生常談也態寫得引人入勝。看吧,不禁嘆一句,世間還有多少個像大師般的漫畫家,有如火之鳥般,穿越時空,在宇宙間展翅翱翔的胸懷?

 

另一部重看的是少女漫畫《小雪兒》,即五十嵐優美子的《Lady Georgie》。還記得當年在無線播的時候是很受歡迎的,不過由於題材大膽,所以被剪得支離破碎。現在重看漫畫,依然覺得好看,是一部可以一次過滿足所有女孩願望的「Kinder出奇蛋」。

 

最近在看,又不得不提的,就是搞笑作品《忍者亂太郎》了。還記得主題曲「勇氣100%」是曾經紅極一時的光Genji唱的。我發現,原來身邊有不少亂太郎的fans, 尤以喜歡貪錢的小丸(霧丸)的最多,不過大家記憶最深的還是新丁那兩行鼻涕和山田老師嘔心的女裝扮相。忍術學校的一眾「忍蛋」,樂天倒蛋,有時甚至連老師和忍者高手也很白癡,搞得我在巴士上邊看邊笑了出來。XD  我一直以為亂太郎不是很舊的作品,直到最近再拿來看時,竟然被人說:「你很懷舊啊」....有冇搞錯?

 

不過,更想看的,是中村啟治的《赤腳阿源》。嘿嘿,相信幾乎沒有人會知道是什麼漫畫了。沒有,是超超超超級懷舊之作,應該是七十年代的作品了。為什麼想看? 中村啟治親身經歷過原爆,《赤腳阿源》是他的自傳式作品,講述原爆的可怕和宣揚反戰思想。我看了其中的節錄,十分吸引,而且,像中村和手塚般有熱誠和理想,又能創作出叫人再三回味的作品的漫畫家,畢竟愈來愈少了,又怎能叫人不懷舊?

00:20 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (3) | Email this

29/01/2006

賀歲片精選

過年時節, 又是看電影的大好藉口。

 

早前看了《回憶錄》, 和大家的評價差不多, 中國人扮日本人但說英語, 怪怪的。但佈景和服飾設計也okay。不過, 看完後也真有衝動想去穿穿和服。但是一直存在的疑問又來了, 在電視還在播《大奧》的時候就已經有了。和服的穿著十分複雜, 沒有旁人協助根本穿不上; 換句話說, 如果要寬衣, 也要人協助了, 對吧? 那麼人有三急的時候不是很麻煩?!

 

另外想看的電影還有李連杰的《霍元甲》、李安的《斷背山》, 還有《TOUCH》。

 

《斷背山》暫且不提, 單是李安就已經解釋一切。倒是《霍元甲》要說一說。本來我頗喜歡李連杰的, 多半是因為徐克的黃飛鴻系列, 但後來他主演的片愈來愈沒有內容, 只是打打打, 加上李生愈來愈老, 就提不起興趣了。話句某一天, 看到凱西的網誌, 第一句就說: 「因為我要去看霍元甲,所以先了解一下霍元甲是何方神聖」, 然後就是一大篇霍大俠的生平事蹟。好認真啊!

我只記得多年前在電視重播看過由袁和平導演, 梁家仁演霍大俠的《霍元甲》。當年湊巧無線在重播《孖仔孖心肝》, 看到切肉不離皮」(註) 的魯輝變成霍生, 實在太震驚了! 原來, 當年的梁家仁, 也曾有過英偉正經的日子。

 

話說回來, 李連杰由演黃飛鴻開始, 之後又演過方世玉, 還演過陳真, 現在要演陳真的師父霍元甲。天哪! 廣東十虎, 快由他一手包辦了。因此, 我想看看他演的霍元甲, 和以往的霍元甲, 甚至是他自己演過的武術英雄有何不同。

 

還想看的, 就是《TOUCH》了。作為安達充的擁躉, 又怎可以不看! (省掉很多要解釋的段落了) :P 只是, 不曉得導演如何把動畫的101集, 拍成兩個小時的真人版, 希望不要太支離破碎。少年少女的成長、戀愛、友情和奮鬥, 雖然是很土的題材, 但要寫到像安達充那樣出色, 毫不容易。期待!

 

註: 這是劇中的經典金句。周星馳飾演的魯細跟養父魯輝(即梁家仁)說:我同我阿媽係切肉不離皮。而你,就好似我個籮友咁,雖然人地見唔到,但係都係一樣切肉不離皮架!台灣和大陸的朋友, 這句是粵語, 大意是:「我和媽是骨肉不能分開, 而你, 就像我的屁股一樣, 雖然別人看不見, 但一樣是骨肉不能分的!」每次聽周星馳一說, 我都笑死, 不過翻譯了就好像失去了味道.....

21:25 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (7) | Email this

18/11/2005

重看Gundam Z

medium_0508102042590.jpg

Gundam由70年代到現在, 都圍繞著無窮無盡的宇宙戰爭---地球上的人類和宇宙殖民星的人類之爭。眾多系列中, 只有Z被重新編成電影, 於二十年後再度推出, 依然大受歡迎。多年後重看, 又有一番新體會。

主角嘉美尤是個悲劇人物, 那是必然的。他十七歲就要上戰場當童兵。事實上, Gundam 中所有主角在出場時都是未滿十八歲的少年。而且, 嘉美尤的EQ好明顯有問題, 即使上戰場很英勇, 但心靈很脆弱, 到最後終於精神崩潰了。 性格決定命運, 他的能耐不能救他, 反而將他推向痛苦的邊緣。戰爭的大是大非, 對一個孩子來說,太沉重了。

最深印象的是那埸父與子的對決。母親死了, 父親仍懵然不知, 一心只想建功立業, 返回情人身邊, 嘉美尤看在眼裡, 並用鎗頭指著父親, 痛斥其非。最後, 父親也在混亂之中被別人所殺。看著雙親在面前死去, 這種傷痛讓他無路可退。

"母親只顧工作, 父親有外遇, 這種事, 即使沒有戰爭也會發生。我希望他們更像父母。" 這大概, 是每個小孩的心聲。

如果嘉美尤在尋常百姓家中長大, 也許他一生也不會成為新人類。事實上, 感覺敏銳的新人類在Gundam中全是悲劇人物, 不是死就是心靈嚴重受創。所以, 富野悠由季設定新人類是人類的進化, 但並不意味著進化了的人類會更幸福快樂。

medium_0505301113312.jpg另一個主角是馬沙 (古華多羅)。在整個系列中他亦正亦邪, Z中他更想嘉美尤的監護人、導師、兄長。不過我也愈來愈覺得他是個恐怖份子, 試想想, 在另一齣電影"馬沙之反擊"中他把整個衛星撞向地球, 不是恐怖份子是什麼? 但因為他有型, 所以不斷吸引很多女人為他去死; 也因為他的個人魅力, 他的恐怖主義被美化為公義。 馬沙經常掛在嘴邊那句: "人類還未從地球的重力解放出來" 就是他作出種種行動的理由。

電影中最正面的是布拉度艦長, 由頭到尾都是一心一意為人民服務, 愛家庭, 愛下屬。但在小說中他也很可憐, 數年後在不知情下下令處決成為恐怖份子的兒子。要知道在Z時他的兒子還是個很可愛的小孩子啊......

而電影中最正常的是花園麗。她最平凡, 沒有野心, 也沒有為民請命, 更沒有動不動就鬧情緒或精神恍惚。她任何時候對嘉美尤都不離不棄。如果嘉美尤沒有精神崩潰, 她應該是Z中最幸福的平凡人。事實上在ZZ結尾時嘉美尤康復了, 花也成為了整個系列真正有美好結局的罕有角色。也許, 人應該要平凡一點, 何苦當個心神都容易受創的新人類呢?

突然, 很想重看整個系列呢! 不過得花上幾天, 恐怕現在時間上負擔不起...

23:25 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (6) | Email this

16/11/2005

Joyeux Noel - 1914年戰場上的快樂聖誕

medium_merry_xmas.jpg

 

最近罕有地上戲院看了兩齣有關戰爭的電影, 一是日本經典科幻動畫機動戰士Gundam Z, 另一就是上圖的法國電影Joyeux Noel

 

先談談這齣。Joyeux Noel = Merry Christmas。老實說, 單看片名, 若不是有首影的入場贈券, 我是不會去看的。多得這贈券, 我才沒有錯過這齣佳作。

 

我總覺得, 用1983年的那齣 "戰場上的快樂聖誕" (Merry Christmas, Mr Lawrence) 來作Joyeux Noel的譯名更適合。

 

故事一開始, 三個小孩, 分別在德、法、英三國的小學課堂上講述我的志願。德國小孩誓要殺盡所有英國人, 英國小孩視法國人如世仇, 而法國小孩則立志要消滅所有德軍。當時, 他們還不知道什麼是戰爭, 在耳濡目染下, 戰爭不過是他們心目中的遊戲。

 

誰料到, 1914年, 三人已長大成人上戰場去, 而且還當上了將軍, 在同一戰線上碰頭。他們不再兒嬉, 而是想盡辦法讓自己活下去, 期待和平之後與家人團聚。被迫上戰場的人, 其實, 都是無心戀戰的人。大家都想家。

 

戰場上, 還有當上醫療隊員的蘇格蘭神父, 被迫拿起槍來衝鋒陷陣的德國男高音史賓, 還有千里迢迢來到戰場與史賓生死相隨的女高音安娜。

 

在平安夜的晚上, 神父在英軍戰壕中表演蘇格蘭風琴, 史賓在戰壕中獻唱, 戰場上樂韻悠遊, 打動了彼此的心。最後, 德法英三國的將軍, 協議平安夜停戰一天, 神父更主持了他一生之中最重要的一場子夜彌撒, 大家無分敵我, 在這個晚上, 放下武器, 分享香煙和巧克力, 互相說一聲:"聖誕快樂"。 而法國將軍和德國將軍更相約在戰後於巴黎相會, 到時介紹彼此的妻兒認識。

 

士兵渴望和平, 不是戰爭。而且, 一夜間萌生的友情已不能再叫你用槍指向對方了。但好戰的是在幕後肚滿腸肥的野心家, 他們沒有善罷干休。而且, 這場仗, 並沒有如他們所願只維持數個月, 而是歷時四年的第一次世界大戰。

 

聖誕過後, 史賓和安娜在法國將軍的協助下出走法國, 而三位將軍和神父都被調走。英法兩將軍險被判叛國, 神父更被教會遣返蘇格蘭, 取而代之的是在散佈魔鬼訊息的另一位"神父", 要英軍揮動神賜的劍, 殺死敵人。德國將軍及他的部屬則被送上死亡列車, 去俄羅斯當烈士。

 

首影的宣傳品上有一張聖誕卡。卡上寫著: 願 世界和平 聖誕快樂   聖誕過後也快樂

宣傳單上還引了詩人Henry Wadsworth Longfellow的作品:

If we could read the secret history of our enemies we should find in each man's life sorrow and suffering enough to disarm all hostility.

雖然世界和平遙遙無期, 但1914年在戰場上那段真人真事的小插曲, 正是向殘酷的戰爭, 作出狠狠的抗議。

14:15 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (4) | Email this

06/11/2005

有心人 - SEE

medium_see.2.jpg

 

大家以前都可能在一些地方免費得到一份叫SEE的季刊。

 

S for Society, E for Economy, another E for Environment.

 

這種另類雜誌, 要在市場上競爭, 確要冒很大的風險。畢竟, 能夠在香港生存的雜誌, 不出嘩眾取寵大爆內幕一類娛樂八卦雜誌。

 

幾個月前, 重遇季刊負責人, 得知他們得到可持績發展基金的撥款用完了, 現在要自力更新, 第一個反應是: 他們很勇!

 

香港, 就是缺乏把理想和夢想變成真的人。我相信, 要繼續辦SEE, 讓她在市場上生存, 大家想的, 不只是賺和蝕的問題, 還有一份使命感。

 

總覺得講環保的人, 都流於"我阿媽係女人"的模式, 以數字去恐嚇人, 聽多了看多了, 就麻目了。可幸, SEE提供了另一種解讀方式, 環保和可持續發展, 也可以是一種生活態度。我尤喜歡他們探討香港本土文化的保育和承傳。

 

SEE現已在各大報攤及書店有售了, 定價港幣28元。請大家多多支持這班有心人!

01:06 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (3) | Email this

31/10/2005

星之繼承者

medium_z_gundam.jpg

已經有一段很長的時間沒有認真看過日本動畫; 也有一段很長的時間沒有乘搭地鐵。

 

要不是因為要去尖沙咀而搭地鐵, 我根本不知道, 原來, 這齣八十年代的經典日本動畫終於在二十年後出電影版了!!!!!!

 

當年看電視版的時候, 我還是個小孩, 不太明白那錯綜複雜的人物關係和浩瀚旁大的宇宙歷史, 不過還是覺得很好看。而事實上Gundam系列的確是日本動畫史上的一個經典 (但好像很少女性喜歡似的...)。所以, 當我在地鐵中看到這張廣告時, 不其然停下腳步。

 

說來, 我曾是個超級日本動畫迷。但也真有一後很長時間沒有看了, 不知是成長了, 還是口味改了。總覺得如今的動畫太賣弄科技, 只注重視覺享受, 而沒有了靈魂。自從九十年代中的Neon Genesis Evangelion之後, 我都沒有怎麼追看什麼動畫。

 

好, 令人眼前一亮的Gundam Z海報, 作為Gundam的fans之一, 看來11月10日我一定會去UA排隊入場的了。期待! 電影Gundam Z 第一部----星之繼承者!

00:05 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (6) | Email this

22/10/2005

美麗而殘酷的意象

我在你的想像中誕生和死亡

在我們草坡上面的雨水裡

突然互相扯住的影子又從光芒裡顯現出來

我們在互相愛慕和扼殺

我們在每一道黃昏的閃光裡看見不祥和美麗的預兆

我們的身體和靈魂已經在流水裡成為清楚的雲影

被風和天空投在心裡

 

多麼具象徵意義的文字, 如詩一樣動人, 又如刀一樣鋒利。

 

擇自李英的《魂斷激流島》。

 

 

01:31 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (2) | Email this

19/09/2005

暗角中的詩集

從青海回來兩天, 從沒停止過執拾房間。人家是年廿八大掃除, 我是中秋一次過清理兩年來的東西和兩年前仍未清理的東西。

 

阿葛這個星期會搬到我家附近, 香港仔宿舍內的東西, 賣的賣, 棄的棄。而我這兩天光是睡房就丟了兩大竹籮的東西, 有銀行月結單, 過期的文件, 各式各樣的收據, 舊情人的東西, 仇人的挑戰書和道歉信, 看了叫人作嘔的照片, 等等等等。

 

原來, 我們曾經擁有的太多, 現在因香港地少人多的緣故, 我必須把某部份屬於自己的歷史, 丟到堆填區或焚化爐中, 也有一部份相信會被拿去循環再造, 幾個月後就變成淨白的紙張了。

 

執拾了兩天, 仍然沒完沒了。不過, 卻給我發現一本我已遺忘了的好東西。

 

在雜物櫃的最深處, 藏著一本封了厚厚灰塵的筆記本。那是五年前我的創作小詩集。讀著讀著, 還發現一篇是五年前在這個季節寫的, 那時我在蘇黎世:

 

夕陽灑在雪峰上, 染成一片紫霞

細雨落在山谷裡, 滴出一湖秋水

黃葉舖在小徑旁, 劃破一道金光

思念凝於腦海內, 帶來一臉茫然

 

那時候的我, 總是傷春悲秋, 很多愁善感啊...... 

 

21:45 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (6) | Email this

31/08/2005

遙遠的農村

在出發往廣西農村前, 我重看賽珍珠的名作《大地》。 不約而同, 出發去南寧之前廣州的友人送了一本大陸禁書《中國農民調查》給我(不知他從哪裡弄來的!)。兩本都是有關中國農村社會的書。

 

大地》是描寫清末民初時期, 南蘇州一帶的農民靠天吃飯, 與大地濃情的農村實況。賽珍珠筆下的農民, 貧窮, 刻苦, 善良, 樂天安命。因天旱餓荒而去城市謀生的農民飽受城裡人的白眼奚落, 生活不容易, 但再苦還是要過, 只求有天終能從返屬於他們的大地。有土地, 就有生活。

 

到二十一世紀, 清帝國歿了, 國民政府也搬到台灣去了。黃土大地上卻又出了一本《中國農民調查》。這書是由兩位大陸的文學家陳桂棣和春桃寫成, 記述安徵省的農村實況, 一字一淚。書中的描述, 基本上和一個世紀前賽珍珠所描述的差不多, 有的甚至有過之而無不及, 欺壓農民的不只是城中人, 還有各給的政府官員, 官官相護, 將農民壓迫得死去活來。

 

"農民真苦,農村真窮, 農業真危險。"

 

一個世紀過去了, 《大地》一書中的農民所歷之苦難, 至今依然未變。所不同的是, 賽珍珠的《大地》當年飛昇國際, 在文學中所表演的人道的關懷令她拿了諾貝爾文學獎, 而《中國農民調查》卻因直接揭發了貪官污吏的名字而成了大陸的禁書, 但在大地之外的世界卻又愈禁愈紅

 

廣西的農村, 依然可看到綠悠悠的一片田野, 南方水土豐盛, 農產物多, 但農民的年收入只是四百元人民幣左右。他們什麼都沒有, 但還有食物。試想像黃土高原上的農民, 他們連耕地都種不出什麼來, 如何生活?

 

有土地, 還不能高枕無憂。如果其他地方的縣官都能如廣西田陽的一樣, 關心他們的農民, 關心孩子的教育, 還有關心貧困戶的健康......然而, 九億農民, 幸運兒又有幾個 ?

13:42 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (2) | Email this

26/08/2005

錯錯錯.....錯在哪裡?

medium_cuocuocuo.2.jpg

有好東西想介紹給各位bloggers, 前幾天其實也說過了, 不過因為實在太難得, 所以又想長氣地說一次。

 

費了一番功夫和搭橋請唐錫陽教授來港, 明天就是他在港的另一重點活動: "錯錯錯:錯在哪裡?" 的座談會。

 

日期: 8月27日(星期六)

時間: 下午3時至4時

地點: 銅鑼灣新華書城三樓(禮頓道一號)

 

錯錯錯》一書,是唐老師的集大成之作。怎麼集大成? 最初是小妹我和一眾港中海外朋友去年集資為老師籌出版經費。我都算是大股東啊!!!當時我還在為自己出書的事而煩,不過那是老師的心願,所以都割出去了。最後香港樂施會又給了點錢,大家都抱著不望回報的情懷,終於成事了。

 

當然,最重要的,是唐老師自己用四年時間嘔心瀝血地寫出如此精彩的作品。他用二十多年的時間,走訪全球各大小自然保護區,也到訪環境破壞得最嚴重的地方,再用自己的筆桿,以陸游的《釵頭鳳》為引:"東風惡,歡情薄,一懷愁緒,幾年離索,錯!錯!錯!”,指出人類發展中對自然的破壞行為,為大自然申訴。

 

不過,我覺得最有意思的地方,還是唐教授和妻子馬霞的情緣。他說:"在我所從事的環保事業上,對我影響最深的是我晚年結識的美國妻子馬霞,她雖然已經去世不能陪我繼續走下去,但我的腳步不會停下來,一直到我走不動為止....”

想知道唐錫陽教授的傳奇,明天可來跟他對談啊!!!

14:05 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (0) | Email this

26/07/2005

豆瓣與Blog

最近我也開了一個豆瓣, 把看過的, 想看的, 在看的書都寫上去, 盡量一步一步將豆瓣的存量豐富。

 

因為出版社送了最新一本《陰陽師--太極卷》給我, 令我瘋狂地愛上安倍晴明了!!!!!!! (真是拋磚引玉!!!)

 

很想很想看一整套的陰陽師啊~~~~~~不只是喜歡故事內容, 而是對日本平安時代(即中國唐代五代十國時期)的歷史和風俗想有更多的了解, 還有當時日本和大唐國的關係。

 

本來很想去二樓書店買, 但一套有七八本, 而且未完。加上家中的書櫃幾乎已沒有地方可讓新房客入住, 而友人也提醒說: 我們不應該增加我們的財產了, 有財產就有Burden, 要再遠走高飛就難了。對, 還是儲個錢等待他日再遠走高飛!

 

於是, 我去公共圖書館借。結果, 陰陽師太受歡迎, 我等了一個月還未借到。而大學裡頭又嫌本書不夠學術而沒有入貨(但竟然有入梁望峰!!! 離譜!)。

 

可惜豆瓣又沒有供豆瓣用戶互相借書傳閱的功能......

 

友人靈機一動, 說: 不如用個blog問人借, 反正看blog 的人也不少呢!

 

一言驚醒, 既然blog可以問人借書, 那麼基本上還有轉賣買徵讓招等用途啊! (其實我相信很多bloggers都討論過了, 只是我遲鈍而已。)

 

好, 既然blog可以貼告示, 那我就將自己的告示都盡量post出來吧:

 

一、想借《陰陽師》第一卷, 龍笛卷, 鳳凰卷飛天卷;
二、想找一張小巧又不太舊的免費二手木製書桌, 長不超過三尺;

三、想找有關翻譯或寫作的工作;

四、想找"法國中尉的女人"、"愛悄重傷" (Damage)、"蝴蝶夫人" (M Butterfly)、卡夫卡 (Kafka) 及 "And Now, Ladies and Gentlemen" 等由Jeremy Irons 主演的VCDs或DVDs

好了夠了, 不然寫幾頁也不完......

09:05 發表於 影像音圖文誌 | 永久網址 | 留言 (6) | Email this

27/06/2005

戰利品 (下集)

戰利品中,也有些是不勞而獲的東西,不過,我一樣都好好讀的,才不會枉費寫作人的心思!

1. 《陰陽師:太極卷》出版社有雄心想做一個亞洲版的Lord of the Ring之類的fantasy系列。我一直都對亞洲古代神經傳說有興趣,這本實在是太美妙的禮物了。(可能是拋磚引玉,想我買下整個系列!)

2. Miyako的同人誌創作《霞色的記憶盒子》。我已經用一晚看完,雖然我不知道最原來的故事是怎樣,但Miyako的創作也很精彩啊~~~而且文筆和資料搜集都做得很好啊~~~~太利害了~~~台灣同人誌的素質實在一流!!

3. 因為托Miyako買一些香港已絕版的日本動版,她如覓到知音一樣,就立刻送來一本她編的《東京動漫畫攻略地圖》。好,下次去東京有用了。

4. 《旅遊攝影上手全攻略》一個香港人寫的,原來作者就是我之前也去過他的網頁瀏覽的一個攝影發燒友!世界,真細小....

5. 《紫色桃花緣》有